Hindsight is 20/20. Grass likely joined the SS as he'd been drafted to do labor (and IIRC the Nazis weren't nice to those who tried to draft-dodge). He didn't fire a shot, committed no atrocities, and went on to criticize Nazi and bourgeois culture. Dismissing the poem as antisemitic without explaining how it's antisemitic is just a lazy, cheap shot.