There are things in Deepness that will have more significance if you've read A Fire upon the Deep, but nothing central to the plot. They're both standalone novels, just in the same setting/universe/background.