> also whenever "pre-existing issue" appears (it's never pre-existing)

I dunno... There were some pre-existing issues in my projects. Claude ran into them and correctly classified as pre-existing. It's definitely a problem if Claude breaks tests then claims the issue was pre-existing, but is that really what's happening?

I agree with the correctness issue.