> Personally, I use Conda not for reproducibility, but so all of my projects have independent environments without having to mess with containers

A perfectly reasonable goal, yup! Thankfully not one that, in fact, requires conda. Automated per-project environments are increasingly the default way of doing things in Python, thank goodness. It's been a long time coming.