A dedicated weight-lifting robot could have far fewer degrees of movement. It could essentially be a couple of pistons at a camber with one more powered axis for balance.