Gladwell basically calls Jobs a tweaker. He didn't tweak products, he reinvented them. In fact, Jobs didn't have the skills to be a tweaker (the guys Gladwell compares Jobs to were essentially hardcore engineers).
Here's a simple example (from Isaacson's book):
When Jobs was working on the Apple II he wanted to build the power supply into the box but didn't want a fan, so he hired a guy to design a new kind of power supply that would meet his requirements. This guy _invented the switching power supply_ to meet those requirements.
This kind of thing occurs over and over in Jobs's story. (E.g. the mouse at Xerox -- which you'll recall Jobs "stole" from Xerox, but in fact was invented by Douglas Englebart -- had three buttons, cost a fortune, broke down frequently, and didn't scroll diagonally. The mouse on my mother's 128k Mac eventually failed after five years when its plastic feet were down flat.)
Er, that's precisely what Gladwell is arguing.