> The ISS is not on a particularly useful orbit for this and the only reason I imagine to stop by would be to use the extra helping hands of the resident crew to do the required assembly.

That, and the living quarters. If it's going to take a couple months to put stuff together and test, you don't want to be living out of an Apollo-sized capsule.