Except go read the seller's forums. Sellers who (claim to) opt out are constantly complaining that their product still gets mixed in. Even sellers who do their own asin / personal barcodes have problems with it.

Amazon is either ignoring the preference when it suits them, or has significant flaws in how they're implementing the policy.

Either way, they're destroying their brand reputation.