Are you referring to Earth's atmosphere as an air sea? Is that an actual term being used? I couldn't find anything about this term in a quick ddg search.
It’s just a poetic expression I borrowed from somewhere (the original was in another language). The sibling commenter is right, ”ocean of air” is probably more commonly used in English.