A lot of the niceness comes from furries being majority LGBTQ+, so they know what it's like to be shut out of things, talked down to, and generally treated poorly for no good reason.

One good place to start is with the main furry wiki's own definitions: http://en.wikifur.com/wiki/Furry and http://en.wikifur.com/wiki/Furry_fandom